-
1 вздыхать
1) ( делать вздохи) sospirare, respirare2) ( тосковать) avere nostalgia, sospirare* * *несов. (сов. вздохнуть)1) respirare vi (a); sospirare vi (a) ( делать вздохи)* * *v1) gener. fare il cascamorto (ïî+P), menare sospiri, sospirare, sospirare (о или разг. по), sospirare (î+P), trarre sospiri2) colloq. spasimare
См. также в других словарях:
вздыхать — (грустить, тосковать) о ком чем, по кому чему и по ком чем. 1. о ком чем. Вздыхать о прошедшей молодости. [Мужчины] вздыхают о столичных аристократических гостиных, куда их не пускают (Лермонтов). 2. по кому чему (с существительными и личными… … Словарь управления
ВЗДЫХАТЬ — ВЗДЫХАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Делать вздохи. Глубоко в. 2. перен., о ком (чём), по кому (чему) и (устар. и прост.) по ком (чём). Грустить, тосковать. В. о прошедшей молодости. В. по девушке (быть влюблённым; шутл.). | однокр. вздохнуть, ну,… … Толковый словарь Ожегова
вздыхать — аю, аешь; нсв. 1. Делать глубокие вздохи (обычно выражая какое л. чувство). Тяжело, глубоко в. 2. о ком чём, по кому чему и по ком чём. Тосковать, горевать, грустить. В. о прошедшей молодости. В. по друзьям юности. В. о сбежавшем муже. 3. по кому … Энциклопедический словарь
вздыхать — а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. вздохнуть, вздыхание 1) Делать глубокие вздохи (обычно выражая какое л. чувство) Тяжело, глубоко вздыха/ть. 2) о ком чём, по кому чему и по ком чём. Тосковать, горевать, грустить … Словарь многих выражений
вздыхать — ВЗДЫХАТЬ1, несов. (сов. вздохнуть). Дышать, делая глубокие, усиленные вдохи (обычно как выражение печали, горя, усталости и т.д.) [impf. to sigh]. Ревизию отложили на неделю; узнав об этом, Скворцов облегченно вздохнул. В последнее время мать… … Большой толковый словарь русских глаголов
